|
Душа, как птица, ищет хлеба - перевод на английский - Вячеслав Переверзев
Это пробный перевод стихотворения Н.Водневского на английский. Возможны исправления. Прости Творец мой... - Людмила Солма
*) Примечание:
*Слова заключительного 4-стишия из стихотворения Вл.Ходасевича:
...Все высвистано, прособачено.
Вот так и шлепай по грязи,
Пока не вздрогнет сердце, схвачено
Внезапным треском жалюзи.
© Copyright: Владислав Ходасевич, 1923
Совесть. - Николай Кузнецов
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Я верю - Игорь Киселёв
Проза :
Обычное дежурство - Тихонова Марина
Сейчас иду на похороны. У давней приятельницы зверски убили единственного сына.
Меня мучают вопросы: где была милиция? неужели никто не видел и не слышал?
И еще один: как бы себя повели люди, зная, что бьют их близкого человека? Поэзия :
Где Источник жизни? - Люба Охман
|
